How do you know which columns are masked in a table?

If the table belongs to a database, then in the context of the database sun the query:

SELECT * FROM sys.columns

If the column(s) is masked you should look for the column 'is_masked' in the response as shown.