In MS Access you click on File | Get External Data | Import...
In the Import window click as shown to connect to a ODBC source. Scroll all the way down, last item.
This opens the Select Data Source window where you can use the existing ones are create a brand new DSN.
Have fun!

